LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

[f. XLII v.]

de les corts generals, les quals celebrava en la vila

de Monçó, en les quals los dits furs feu e or-

denà e huyt messes après et com los dits

senyors fossen ja morts e per çò ja no podien

tornar a les dites corts, se guiàs que los dits furs serien

finits etc., tunch e no haurien ja loch. Et per

çò que jurament jurament e simpla fet

e presentat per lo dit senyor rey los dits furs

no fossen validats més sinó tant com valien

ans del jurament e que après lo jurament

açò romangués a veure e regonèxer entre ell dit

senyor rey e les corts aquí ajustades e si era

vist e conegut que fossen fus e no fossen exjurats

e extinch ja serien jurats. Et si no eren furs

o eren finits no tenrien en lo sagrament et

no-res menys que la ferma del sagrament que fos feta

per lo dit senyor segons que era stada feta la del

*dit senyor En Pere. La qual fon lesta en

lo dit consell demanant, los dits exposants,

que açò delliberàs lo dit consell, com s'oferissen ap-

parellats ells e lurs companyons seguin sa delli-

beració. Lo dit honorable consell hoyda la dita

NOTAS:
Propuesta de los brazos sobre los términos del juramento real.

f. XLIII

exposició, concordantment e delliberada provehí

e volch que, reverencialment e subiecta, fos suppli-

cat al senyor rey que purament e simpla e

sens algun pacte expars juràs furs e priviletgis

e bons costums de la ciutat e regne de aquella

segons la forma del jurament fet e prestat per

lo dit senyor rey En Pere, de sens manca

dels dits furs de Monçó e de Fagra, com lo con-

sell hagués per clar, per justes e rahonables causes que

aquells són furs e capítolls de provats ne són

o poden <dits> ésser dits extincts o finits. Et

si del dit senyor fa o farà contrast que no

sien furs o sien extincts o finits que d'açò

sia vista la veritat, breument, ans de la pre-

stació de son sagrament e que·n seguesque aquella

veritat en la prestació del sagrament.

Et si per ventura açò no podia passar ne

obtenir o als dits misatgés era vist que no fos

congruent o expedient passar, axí a present

mas ab lo dit pacte, que en tal cars al dit pacte

sia evadit e fermat sots tal forma que tro a tant