LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

[f. CCXXXXI v.]

de cort, lo molt honorable micer Nicholau de Canyelles,

existent en la dita cort, en persona del molt alt

senyor rey, continuà la dita cort a demà que serà

divendres, en ora de tèrcia.



Et la dita cort protestà segons dessús moltes veus

havia protestat.



*Consequenter en lo dia de divendres e ora de tèrcia,

dessús assignats, en lo qual era comptat terciade-

cima mensis octobris anno predicto a nativitate Domi-

ni millesimo quadringentesimo secundo. Sonat

abans de matí circa horam prime lo seny abatal-

lades en lo campanar de la seu, per la forma acostu-

mada com la cort se deu aiustar, e la dita cort

fos aiustada en lo palau del Real, dessús dit, et

stant aiustada la dita cort, lo molt alt e molt

excel·lent príncep e senyor, lo senyor rey, en pròpria

persona fos dins la dita cort constituhït, sehent

en la cadira dins la dita cort apparellada,

en los apparellaments acostumats, com lo dit senyor

rey en pròpria persona en la dita cort. Et sehent

dins la dita cort lo dit senyor rey, per la dita

forma, proposà de paraula a la dita cort que com lo

dit senyor hagués convocada la present cort prin-

cipalment per tres coses, és a saber, per lo jurament

NOTAS:
Anuncio de publicación de resolución de agravios y reclamaciones al respecto presentadas por el brazo real., 1402, octubre 13. València.

f. CCXXXXII

per lo dit senyor fahedor als del dit regne e per rehe-

bre dels del dit <jurament al de> regne la fe-

altat, axí mateix, per jurar los del dit al senyor

rey de Sicília, son car fill e primogènit, e per lo

jurament lo qual lo dit primogènit devia fer als

del dit regne. Segonament, per provehir segons justícia los

greujes feyts per lo senyor rey En Pere, de loable decor-

dació, son pare, e per lo senyor rey En Johan, son frare,

e per ell dit senyor e llurs officials. Et tercerament,

com lo dit senyor hagués trobats alienats sos patri-

monis e volgués viure, axí com a bon rey, sens

fer calumpnies o vexacions a sos sotsmesos que fos provit

per los del dit regne e metés aquell en bon stament.

Et com, per gràcia de Nostre Senyor Deus, la primera

cosa dels juraments hagués haüt degut acabament.

En après, lo dit senyor hagués provehït de justícia

e segons havia trobat de consell los dits greujes a la

sua senyoria offerts per tots los braços de la dita

cort, per çò present, vehent e hoynt mi, dit Jacme

de Vallseguer, notari e scrivà qui dessús, dix que ell pu-

blicava e havia per publicades les provisions e respo-

stes ordenades e fetes sobre los dits greujes, en manera

que regonegudes aquelles per la dita cort, si sobre aquelles

volien haver alguns rahonaments lo dit senyor era