LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

f. CLXXXVII v.

Ramon Boyl, governador de Regne de València, mossèn

Eximen Pérez d’Arenós e los honorables mossèn Gil Roic

de Lhifori, mossèn Pere Daries, En Nicholau Pujada,

batle general, e En Ramon Siveller, scrivà de ra-

ció del dit senyor rey, per saber lo acord e dellibera-

ció en la dita cort. Et, adonchs, per lo reverent

mestre de Muntesa per los bracos de la ecclésia

e reyal fon respost, çò és, que era acordat per los dits

dos braços, és a saber, que·lls plahia fer a present sub-

venció al dit senyor rey ensemps ab lo brac

militar de dos milia florins. Et per lo dit expectable

duch de Gandia, per lo brac militar, fon respost que

plahia al dit brac de fer ab los altres dos braços

la dita subvenció de dos milia florins, aiustant-

hi que, per servey del dit senyor rey, lo dit llur brac

entenia que, d’aquí avant, tal subvenció no·s devia

fer tolent tota sperança de fer aquella sol en son cars

en lo gran donatiu en finament de la cort. Et que açò

era benavenir del dit senyor rey o semblants pa-

raules en substància.



Et fetes les dites respostes partís de la dita cort

los damunt nomenats consellers e tractadors

del dit senyor rey, la dita cort, per haver prestament

 

f. CLXXXVIII

los dits dos milia florins per fer la dita subven-

ció e messions fahedores, appel·lat mi dit Jacme de Vall-

seguer, notari e scrivà qui dessús, concordantment con-

stitueren en síndich de tota la dita cort lo dit honrat

En Ferrer Ram e fermaren en poder de mi, dit notari,

la carta del sindicat infrasegüent.



In nomine Domini Nostri Iesu Christi amen. Pa-

teat univeris quod cum serenissimus ac magnificus

prínceps ac dominus noster dominus Martinus, Dei gracia

rex Aragonum, Valentie, Maioricarum, Sardine et Cor-

sice comesque Barchinone, Rossilionis et Ceritanie. Convo-

casset ac induxisset curias generales regnicolis Regni

Valentie celebrandas in civitate Sugubricensis in qua

predictus dominus rex per aliquod tempus continuavit curiam

iamdictam. Et ex post ex aliquibus causis precontentus

dominus rex mutaret locum predictum <predictum> volendo pre-

dictam curiam continuari in villa Castillionis plani-

cie Borriane deinde serenissimus princeps continuasset

curiam precontentam in huiusmodi civitate Valentie

et in suo regali palacio ut in actis dicte curie con-

tinuatis sub kalendario de quintadecima die mar-

cii et tercia die aprilis currentis anni lacius explica-

tur. Tandem, die decima octava mensis aprilis