LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

[f. CXXXII v.]

pena, al dit scrivà, present e sdevenidor, e

substituhïts d’aquell que per alguna manera o via,

directa o indirecta, no induesquen, ne tolguen a les

gents llur francha libertat de fer llurs cartes e

contractes dels dits censals e catius e de qual-

sevol d’aquells ab aquells notaris qui·s volran, ha-

vent per revocades totes e sengles reyals provisions,

generals e specials, fetes e fahedores en contrari.



[LIII] Ítem, senyor, los habitants del dit Regne de Va-

lència són agreujats per los batles generals e alguns

particulars e altres officials e comissaris reyals e

per los compradors e col·lectors dels drets del carnat-

ge, borregatge, quema e d’alguns altres victigals

del dit regne, en açò <per> car se sforcen d’estrenyer

als dits habitadors e paguar o bestraure los

dits victigals o drets per la part del stranjer, axí

com castellà o altre, tengut pagar los dits victigals,

aferman que quant algun dels dits habitadors

fa contracte o quasi comprant, venen, canbian

o en altra manera ab stranjer se deu retenir çò

que aquell stranger pertany pagar de o per los dits vic-

tigals. En altra manera, que·ll habitador del dit

regne ho pach del seu, les quals coses, ab la re-

f. CXXXIII

verència que dessús parlan, són contra les libertats

dels dits habitadors e contra tota egualtat per dues con-

decents rahons, <de les> la primera, car los dits officials

e comissaris e los compradors dels dits victigals

deuen tenir persones a procurar e collir los drets

d’aquells e no fer que cascú dels dits habitadors sia

e haja ésser llur procurador o pleguador; la segona,

car moltes vegades no és en los dits habitadors

fer la dita retenció, ans si fer-ho volien me-

trien si mateix e çò que ab si tenen en occasió e

en perill, e axí és stat vist fer diverses vegades

per que suppliquen. Sia mercè de vós, senyor, ado-

bar aquest greuje, declarar a major cautela los

dits habitadors no ésser tenguts a les dites coses,

et manar als dits batles, comissaris, compra-

dors e col·lectors, sots certa pena exhibuidora per lo

governador e applicadora la mitad al fisch real e

l’altra mitat a la part de qui sia o serà interès, que

de les dites coses se abstinguen ne sobre aquelles a-

greujen alguns habitadors del dit regne.



[LIIII] Ítem, senyor, com exprés privilegi sien tatxades les

scriptures dels actes e processes rehebuts per los no-

taris davant qualsevol jutge o official, et lo