LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

[f. I v.]
Que·ls offiçials sien tenguts tenir taula, cartis  CXV,
CXVIII, et ista gravamina fuerunt habita pro comunibus, cartis CCCXIII,
CCCXLIII.
De apositione treuge (sic), cartis CXLI, CCLXVII, DLVII.
De larga potestate data per regem suo vicecancellario
et VI deputatis per tria brachia super providendis
[gra]vaminibus, cartis  CXLIXº, CLXXXI.
Publicatio provisionum gravaminum, cartis CCXLII, CCXLIII, CCCXLII, CCCXLIII.
Pro paçifico estatu regni, cartis CCXLIIII, CCLIIII, CLXVII.
Sententia in cartis  CCLVII.
Super regimine civitatis in cartis  CCLXI.
Que nullus possit habere duo offiçia in cartis  CCLXV, CCLXVI.
Sententia lata per dominum regem super quo modo donativum deberet
solvi in cartis  CCCXXXV, CCCXXXVI.
Super modo recognoscendi gravamina in cartis CCCXLI, CCCXLII,
CCCXLIII.
Publicaçió de alcuns furs in cartis  CCCLXXX, CCCLXXXI, CCCLXXXII,
CCCCXC, CCCCXCI, CCCCXCII, CCCCXCIII, CCCCXCIIII, CCCCXCV, CCCCXCVI, DCIX, DCX.
Furs de guerrejar in cartis  DCX, DCXI, DCXII, DCXIII.
Quedam supplicaçio curie ad regem in cartis  DCXVIII.

f. XXV
*Consequenter vero die lune intitulata vicesima se-
cunda mensis augusti circa horam terciarum, anno
predicto a nativitate Domini millesimo quadringente-
simo primo, superius asignata. Aiustada e congregada
la dita cort en la dita sglésia major, çò és, en
la seu de la dita ciutat de Sogorb, constituït,
personalment, lo molt honorable micer Mathià Ca-
stelló vice-canceller del molt alt senyor rey lo qual en perso-
na del dit senyor rey, dix continua la dita
cort que porrogava la dita cort e la continua-
ció de aquella a divendres primer vinent en ora de tèrcia.

Et en continent, en aquell instant mateix, la dita
cort e per aquella lo honorable micer Guillem Ca-
era, hun dels síndichs, trameses a la dita cort
per la ciutat de València dix que per çò com lo molt
alt senyor rey, personalment o en persona pròpria, no
era stat a la dita cort per fer la dita porro-
gació e per continuar la dita cort, protestava que
no fos feyt prejuhí algú a la dita cort ni als furs
e privilegis de la dita ciutat e regne.

Et de feyt lo dit molt honorable vice-canceller, de part del dit

NOTAS:
1401, agosto 22. Segorbe., Matías Castelló, vicecanciller real, propone el aplazamiento de la celebración de las Cortes para el día 26 y protesta por parte de la asamblea ante la ausencia del rey para realizar dicha propuesta.