LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

[f. LXI v.]

dessús, fon lesta per lo honrat En Guillem <Ca-

era> Ponc, secretari del molt alt senyor rey, la

qual és prout sequitur:

Molt excel·lent, victoriós

e molt poderós senyor

Segons tenor de les letres de la vostra senyoria

sobre la convocació de la present cort, et

segons la forma offerta per la vostra magestat

lo jorn de la vostra proposició e segons era donat per

ley per vostres predecessors, de gloriosa memòria, per furs

e priviletgis del regne e observat per aquell en

semblant jornada en lurs juraments, per ell fets

en los juraments de feeltat reebuts de les convo-

cats en semblant cort, vós, senyor, molt ex-

cel·lent qui, segons moltes vegades havets proffert,

sots vengut en aquest regne per complir la ley

del regne e no per trenquar aquella, devets ordena-

dament jurar primer los tres priviletgis, çò és, los

de la moneda e lo de la unitat de vostres regnes, princi-

pat e comdats e no de {alienar certes ciutats, viles e

lochs, jurisdiccions, rendes}$$(2)##, emoluments del dit regne

segons lur continència e tenor e après tots los furs

vells e nous e tots los priviletgis, axí specials com generals,

f. LXII

e libertats, bons usos e consuetuts donats e a-

torgats per vostres antecessors als del dit regne no-

menat, singularment e expressa cascun de vostres ante-

cessors reys del dit regne. Per tal, senyor molt excel·lent,

humilment e subiecta reverència, suppliquem a la vostra ex-

cel·lent senyoria los del brac vostre de ciutats e viles

reals que per vostra mercè jurets segons lo dit orde:

primer los dits tres priviletgis, çò és, los de la mo-

neda e los de la unitat dels regnes, principat e

compdats vostres, et lo de no alienar certes ciutats,

viles e lochs, jurisdicions, rendes, emoluments del dit

regne segons llur sèrie e tenor, los quals vós mos-

tren bullat en llur pròpria forma. Et après jurets

e confermets, loets e aprovets, atorguets e donets los

dits furs antichs e nous, privilegis e libertats, bons

usos e consuetuts donats e atorgats per los senyors

reys En Jacme, actavi, En Pere, abavi, N'Alfós propa-

tre, En Jacme besavi, N'Alfós avi, En Pere pare, En

Johan frares vostres e per vós, senyor. Et facats e

complescats totes altres coses contengudes en los jura-

ments dels dits vostres antecessors. Et après fetes

totes coses vullats sobre lo sagrament de fealtat,