LAS CORTES DE DON MARTÍN EL HUMANO (1401-1407)

Mª José Carbonell Boria, Universitat de Valéncia

A mis padres.

Transcripciones

Normas de edición

[f. LVIII v.]

dita senyora reyna, ab humil e subiecta reverèn-

cia, diu que no consent en la confirmació e jura-

ment que vós, senyor, fets e volets fer de furs e

priviletgis, usos e costums, stills del Regne de València

tant com se puxen entendre e extendre als dits lochs,

ans protesta que en aquells sia servat e salvu tot

dret de fur d’Aragó. Supplicant-vós, senyor, que lo

dit protest li admetats salvant-li plenerament

tot lur dret de fur d'Aragó.

 

*Molt alt senyor.

Com en los lochs de la baronia de Arenós, situats

en Regne d'Aragó de València qui són de l’egregi duch

de Gandia, sia per tots temps usat e servat e

és de fur d'Aragó, per çò, Vidal de Blanes, cavaller

procurador del dit egregi duch diu, ab humil

e subiecta reverència, que no consent en la loació, con-

firmació e jurament que vós, senyor, volets fer de

furs e privilegis, usos, costums e stil de governa-

ció e altres del Regne de València tant com se puxe

entendre o extendre en los lochs de la dita baronia

de Arenós, ans protesta que tot son dret romanga

salvu de usar e poder usar de furs de Aragó en la

 

NOTAS:
… Baronia d’Arenós

f. LVIIIIº

dita baronia e lochs de aquella. Supplicant-vós

senyor que lo dit protest li admetats salvant-li

plenerament tot lo dret de fur d'Aragó en los dits

lochs.



1*Molt alt senyor

Com la vila de Chiva e termens de aquella, que és

del noble mossèn N'Ot de Muncada, sia per tots temps

usat de fur d'Aragó per çò Francesch Munyós, procu-

rador del dit noble, ab humil e subiecta reverència,

diu que no consent en la confirmació, loació e jurament

que vós, senyor, volets fer de fur e priviletgis, usos,

costums, stills de governació e altres del Regne de Va-

lència tant com se puxe entendre o extendre a la dita

vila e termens de aquella de fur d'Aragó. Supplicant-

vós, senyor, que lo dit protest li admetats e salvant-li

plenerament tot lo fur de dret de Aragó.



2*Als quals dites supplicacions de continent per lo

dit brac real e per aquell per lo honorable micer Guillem

Caera, dessús nomenat, fon de paraula contradit. E

de la contradicció per lo dit brac present, vehent e

hoynt totes les dites coses mi Jacme de Vallseguer,

per auctoritat real notari públich e scrivà del dit brac,

NOTAS:
…Chiva., Protesta de los brazos eclesiástico y militar recordando la obligación de que en todo el territorio se use el fuero de Valencia.